teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]


端午の節句

 投稿者:extra  投稿日:2018年 5月 1日(火)23時13分11秒
  ヤタベさんのカキコミが途絶えていて心配しています。
又、体調でも崩されていなければ良いのですが・・・
以前は途絶えても、只、御忙しいだけだと思っていましたけれども
病院へ行かれた話などがあってからは、どっちなのかしら???と!
これからの暑い季節に向かって、頑張って下さいね~^^;
 
 

お花見

 投稿者:extra  投稿日:2018年 4月 1日(日)23時13分27秒
  東京では、開花時期に降雨が無いおかげで長く満開の桜を楽しめています(^^♪
グラナダで3回目の春をいかがお過ごしでしょうか?
暖かくなるとともに、音楽活動も順調だと思います。
花粉症との付き合いは大変でしょうけれども
又、体調を崩さないように気を付けてお過ごし下さいね!
*写真は、神田川沿いの桜です桜桜
 

牛の顔?

 投稿者:extra  投稿日:2018年 3月12日(月)22時58分15秒
  掲載の地図を見て、やっぱり「スペイン=闘牛」と言われるように
国土の形そのものが、牛さんの顔のように見えますね^^;(私だけ?)

『花粉症』の特効薬を見つけたら(作ったら)「ノーベル賞」が貰えるかも!?
鼻をかみすぎると、それも辛くなるから本当に大変だと思います!!
大好きな「グラナダ」と上手く御付き合い下さいませ(^^♪
 

花粉症

 投稿者:baysun  投稿日:2018年 3月12日(月)04時37分27秒
  Muchos polen de ciprés está volando en Granada.
グラナダでは今、イト杉(先が尖がった形の杉)の花粉が飛び放題です。
「花粉飛沫情報」のサイトをみるとアンダルシアの中でもグラナダだけが真っ赤っかに染まってます。

日本にいた時から花粉症のひどい俺でしたがスペインにきたら木の種類が違うから「花粉症なんて発症しないだろう!!」と
たかをくくっていましたが 移住初年度から見事に「ハクション大魔王」と化しました。
さらに追い打ちをかけるように5月になると「オリーブの花粉」が飛んできて7月に入るくらいまで症状があります(-_-;)

なので2月から5か月間も飛び続ける花粉に悩むのでありました。

数日まえにカテドラルの裏側で演奏しているときに出会った日本女性二人がマスクして歩いていたのですが
聞いてみると「グラナダに入ったら急に症状がでた」と言ってましたからスペインの中でも花粉飛沫が多いということですね!!

グラナダは住みやすく大好きな街ですが花粉症がひどい人にはお勧めできないかもです(笑)
まあオフレコ的に読んでくださいね!! けっしてグラナダに対して悪意はありません(-_-;)
 

雛祭

 投稿者:extra  投稿日:2018年 3月 1日(木)00時47分57秒
  御元気そうな投稿を見て安心しています^^;
今の時期、グラナダは日中は少し暖かいようですけれども雨も多そうだし
やはり、屋外よりは室内での演奏の方が良いですよね (^^♪
しかも、踊り子さんがいらっしゃる方が気分が上がると思います。
グラナダでの市民権も得て、体調も万全でしたら言う事なし?!
移住3年目の春を楽しく迎えて下さいね~チューリップ
 

初体験(笑)

 投稿者:baysun  投稿日:2018年 2月27日(火)23時37分43秒
編集済
  ユーチューブでyoutu.be/uoUkD00t7m0
路上演奏でもなく公共の場で踊りと一緒に正式にフラメンコした初めての日となりました!?

年はぜんぜん自分が上ですがグラナダ在住の先輩にあたるサツキさんと一緒に「アンダルシアの日」のお祝いフィエスタで出演させてもらいました!
アンダルシア州が運営するセントロにある学校です。
 

グラナダ市への住民登録の完了、登録証明書の給付

 投稿者:baysun  投稿日:2018年 2月 3日(土)00時58分52秒
  ya he sido que inscripción en el padrón en ayuntamiento de Granada.

年末にグラナダへの住民登録申請をしてありましたが やっと登録申請が受理されて登録証明書が発行されました。

一ヶ月待ちが長いか短いかは?スペイン生活に慣れてくると、それが「当たり前」に感じてしまう自分が良い意味でスペイン人化してきたか?!(笑)

ともあれ これでスペインで可能になることの項目も増えるという「よい方向」に向かって行けそうです。
 

路上演奏許可証

 投稿者:baysun  投稿日:2018年 2月 3日(土)00時55分24秒
  me ha ganado a permiso de tocando la guitarra donde en la plaza y la calle.
este el camino era muy duro.

porque desde hace tres meses que esperaba a coger a un permiso.
había muchas asuntos cuando esperar a ese momento.

En realidad, me resfrié después del examen de dolor de cabeza y me volví bronquitis.
He estado tosiendo, esputo y tengo fiebre durante dos semanas.
pero ahora se resolvió todos y estoy bien.

グラナダの街の広場などでギター演奏できる許可証が3ヶ月待ちで正式発行となりました。

→公共場所の使用許可証・・・正式には路上演奏者のためだけではなく路上販売、パフォーマンスなどをする人に広場の使用許可証の取得です。

路上警らするお巡りさんの中には 既に「申請済の書類コピー」でも演奏して良いという人と「許可証」が手元にないと♪ダメという人、またはスルーしてくれて全然、職務質問してこない人(90数%はスルーしてくれる)
でも許可証が無ければイタチごっこで演奏する→警ら少ない夜の演奏→体調くずす(-_-;)でした。

実際、頭痛の精密検査あとに風邪をひいて気管支炎になり、その後2週間の通院でトータルで4週間を治療に費やしました(-_-;)

月が変わり発熱も最高39.1℃まであったのが36度台に安定したので咳が止まったら暖かい昼間に路上演奏に出ようと考えています。

グラナダの春は近い!!
 

Por favor cuidate

 投稿者:extra  投稿日:2018年 2月 2日(金)23時50分38秒
  驚きました! 大事に至らなくて何よりです!
でも、グラナダでの生活がある程度、落ち着いてからで良かったです…
もちろん、怪我や病気をしないに越したことはありませんが
万が一の時に掛かった病院や医師が良いと安心しますよね^^;
これから、まだまだ寒い日が続きます、油断せずに御自愛下さい。
路上演奏も上手く行く事を祈っています♪
 

ヨッシー病院へ行く の巻・・・

 投稿者:baysun  投稿日:2018年 2月 2日(金)00時13分20秒
  Un episodio de
Yoshi fue al hospital de urgencia.
desde hace 2 semanas tenía que duele la cabeza como durante 24horas.
Me operaron por un hematoma subdural hace cinco años.
Este dolor de cabeza también tuvo los mismos síntomas.
por eso yo hizo un examen de emergencia.
El examen fue radiografía, tomografía computarizada, análisis de sangre, consulta.

Afortunadamente, el resultado fue casi bueno, se emitió una receta y se decidió tomar medicamentos durante aproximadamente una semana.
救急病院へ行ってきました。
2週間くらいまえからですが起きている間は頭が重かったり頭痛が頻繁にありました。
5年前に硬膜下血腫の手術をしていますが、その時と同じ症状だったので救急病院で検査しました。
検査内容はレントゲン撮影、CTスキャン、血液検査、問診でした。
1年半まえに出来たというその病院は大きく綺麗で設備も最新、日本の最新の病院にも負けていない、いや上をいく設備でした。

午後2時から11時まで9時間かかりましたが検査予約なしでこれらの検査を一日で結果まで得られるのは日本の国立や大学病院でもなかなか有りません。

病院と保険会社の連携やり取りもリアルタイムに進みその場でお金は掛からずすべて病院受付と保険会社のやり取りで終始スムーズ。ほんとビックリ。
日本でもその場は本人支払で後日保険会社に支払請求で振込ですからね!

結果はほぼ良好でしたが処方箋が出され1週間ほど薬を服用することになりました。

寒い吹きさらしのなかで毎晩、2~3時間の演奏は身体に良いわけがありません(-_-;)

11月に申請していた演奏許可証の本編がやっと来週に発行されるらしく(先方の言い分)それが手元にきたら広場など堂々と演奏できるので活動時間を昼間にシフトしようと計画してます。

路上演奏っていっても「日雇い労働者」ですからね(笑)
健康あってのことですから・・・
 

レンタル掲示板
/69